아일랜드 · 로마 전례
2025년 아일랜드에서 단식일은 언제인가요?
2025년 아일랜드에서 단식과 금육의 날은 재의 수요일(2025년 3월 5일 수요일)과 주님 수난 성금요일(2025년 4월 18일 금요일)이에요. 단식은 만 18세부터 59세까지, 금육은 만 14세부터 지켜야 해요. 질병, 임신, 그 밖의 중대한 이유가 있으면 면제돼요.
재의 수요일과 주님 수난 성금요일
단식과 금육의 날. 단식은 만 18세부터 59세까지, 금육은 만 14세부터 지켜야 해요. 질병, 임신, 그 밖의 중대한 이유가 있으면 면제돼요. Canons 1250–1253 and the Irish Bishops' Conference's statement on penance.
사순 시기의 금요일
- 2025년 3월 7일 금요일금육 또는 다른 보속
- 2025년 3월 14일 금요일금육 또는 다른 보속
- 2025년 3월 21일 금요일금육 또는 다른 보속
- 2025년 3월 28일 금요일금육 또는 다른 보속
- 2025년 4월 4일 금요일금육 또는 다른 보속
- 2025년 4월 11일 금요일금육 또는 다른 보속
- 2025년 4월 18일 금요일단식과 금육
아일랜드에서 적용되는 금요일 규정
사순 시기: 사순 시기 금요일: 보속의 날. The Irish bishops allow abstaining from meat or another food, or another penance; many Irish Catholics abstain from meat through Lent. Canons 1250–1253 and the Irish Bishops' Conference's statement on penance.
그 밖의 기간: 모든 금요일은 보속의 날이에요. In Ireland you may abstain from meat or another food, or choose another penance such as prayer, Mass or the Stations of the Cross.
관련 내용
출처
- Irish Catholic Bishops' Conference: Holy Days of Obligation (catechetical resources)
- Irish Catholic Bishops' Conference: Decree on episcopal conference laws and Friday penance
- Code of Canon Law, canons 1244–1253 (holy days and penance)
- General Instruction of the Roman Missal (colors)
- romcal — 계산된 로마 전례력 (MIT, 공식 전례서 아님)
로마 전례력과 각 주교회의가 발표한 규정에 따라 계산했어요. 확실하지 않을 때는 본당과 교구를 따르세요.